この画像を作っていて気付いた点を以下にあげます。

１．骨盤の角度とジャンプの方向

タスキなしでは、骨盤が立った状態で構えているのに対し、タスキありでは、前傾している。
タスキの有無にかかわらず、骨盤の角度（▽の背中側の辺の角度）と同じ方向にジャンプしている。
結果、タスキなしでは上方向に、タスキありでは斜め前方に骨盤がスライドするように移動している。

２．腕の動き

タスキなしでは、ボールを引き付ける際に、肘を張るように開いている。そして、ボールを捉える瞬間肘を引いている。ボールの下に移動を始めてから、ボールをリリースするまで、肘の位置が動き続けている。
タスキありでは、ボールの下に移動を始めてから、ボールを捉えるまで、肘の位置、腕の角度にほとんど変化がない。そして、ボールを受ける直前から肩が上がり、送り出すときもタスキなしより肩の位置が高い。ボールを受ける瞬間まで、肩から先はほとんど動いていない。

３．ボールを押し出した後の動き

タスキなしでは、ボールを押し出した後、背中を丸め、腰が後ろに逃げる様に動いている。


別スレでアジュラさんが仰っていますが、胸を反ることで骨盤の前傾が得られます。
タスキをすることで、「胸の仰角の安定」だけでなく「骨盤の前傾」も得られるようです。
私には「骨盤の前傾」がオーバーハンドパスの改善に関わっているように思えます。