tomoさんフォローありがとうございます。

>モウモウさん
ひねりも正しく言えば上半身の回旋ですね。そういう意味では先の書き込みは正確ではありません。

とりあえず言葉の正確な定義は別として、先の書き込みにおける私の言葉の使い方は、
・ひねり＝上半身のみを回転させる動作
・回旋＝上半身と下半身を同時に回転させる動作
という意味です。そのように読んで頂ければご理解頂けるかと思います。
回転軸の方向はtomoさんが紹介して下さったURLをご覧下さい。

引用：

間違っているか正しいかは意見しません。しかし、パワーをためる／解放する動作に対しては、ひねり／ひねり戻しという言葉を使ったほうがわかりやすいかなと思います。